Лексика

180. Основу словарного состава лезгинского языка составляет наиболее древняя часть лексики, которая формировалась как на общедагестанской почве, так и на собственно лезгинской. Этими общими, исконными для многих родственных языков пластами лексики являются: термины родства (диде 'мать', руш 'дочь', хва 'сын' и пр.); названия частей тела (кьил 'голова', рикI 'сердце', руфун 'живот', мез 'язык', чIар 'волос' и др.); названия диких и домашних животных, птиц, насекомых (цIегь 'коза', кьун'козёл', яц 'бык', сик! 'лиса', сев 'медведь', къвед 'куропатка', нуькI 'воробей', нетI 'вошь', чIут 'блоха', чIиж 'пчела'), названия явлений природы планет (рагъ 'солнце', варз'луна', къвал 'дождь', жив 'снег' и пр.),. названия пищи и пищевых продуктов (нек 'молоко', як 'мясо', ниси 'брынза', мух 'ячмень', гъуьр 'мука'), названия растительного мира. (ич 'яблоко', верг 'крапива', тар 'дерево' и пр.), глаголы (атун 'приходить', ягъун 'ударить', хъуьруьн 'смеяться' и др.), числительные (сад 'один', кьвед 'два', пуд 'три',кьуд 'четыре' и. др.), местоимения (зун 'я', вун 'ты', чун 'мы', куьн 'вы' и др.). Однако в этом лексико-семантическом пласте мы находим и слова, заимствованные из разных родственных или неродственных языков (къаз 'гусь', фил 'слон',. кицI 'собака', келле 'череп', гардан 'шея', жанавур 'волк' и др.).

Развитие лексики лезгинского языка происходит в первую очередь за счет своих собственных словообразовательных средств и во-вторую очередь - путем заимствования из разных языков лексических единиц.

До недавнего прошлого основными источниками пополнения словарного состава лезгинского языка являлись арабский, персидский и тюркские языки. После создания письменности и в результате быстрого развития экономики и культуры лезгинского народа в период, существования Советской власти, лексика лезгинского языка стала пополняться за счет многочисленных заимствований из русского и через русский язык.