Словарь заимствованных слов
Словарь заимствованных нелезгинских слов и их истинные лезгинские значения.
Заимствованное, нелезгинское |
На русском |
Лезгинское значение |
Автор |
Автор |
Кирам |
Алдатмишун (азер.тюрк) |
Обманывать |
Алцурарун |
Алим (азер.тюрк) |
Ученый |
Микитис |
Бала (азер.тюрк) |
Ребенок,дитя |
Аял (айал),БицIек |
Башламишун (азер.тюрк) |
Начинать |
Авалун,гатIунун,эгечIун |
Булут (азер.тюрк) |
Олако, туман |
Циф |
Вертолет |
Вертолет |
Элкъуьрган,элкъуьраг |
Видеокамера |
Видеокамера |
Къалуркьун |
Гуьзел (азер.тюрк) |
Красивый,красивая |
Иер,иерди |
Гуьл (азер.тюрк) |
Цветок |
Цуьк |
Гуьрчег (азер.тюрк) |
Красивый,прелестный,изящный |
Митхи |
Гьавте (азер.тюрк) |
Неделя |
ИкIи |
Дагъ (азер.тюрк) |
Гора |
Сув |
Даим (азер.тюрк) |
Вечный,постоянный |
Булум |
Дин (азер.тюрк) |
Религия |
КIитIи |
Дугъриданни (азер.тюрк) |
Действительно,на самом деле- |
РикIивайни |
Душман (азер.тюрк) |
Враг |
Дирбик |
Еринда (азер.тюрк) |
На месте |
Чкадал |
Ишлемишун (азер.тюрк) |
Использовать |
Кардик кутун |
Китаб (азер.тюрк,) |
Книга |
Улуб |
Консультация |
Консультация |
Хьилиб |
Къанун (азер.тюрк,) |
Закон,правило |
Салагь |
Къейд авун (азер.тюрк) |
-Решать,решить |
ТIибун,тIиб авун |
Къуш (азер.тюрк) |
Птица |
Шулув |
Муалим (азер.тюрк,) |
Учитель |
Калкун |
Музыкальный центр (азер.тюрк) |
Музыкальный центр |
Манийирин юкьв |
Муьгьуьбат (азер.тюрк) |
Любовь |
КIанивал |
Наврузбег (азер.тюрк) |
Жених |
Чам |
Налог,дань (азер.тюрк) |
Налог,дань |
Бирх |
Нахуш (азер.тюрк) |
Больной |
Начагь |
Пайдах (азер.тюрк) |
Флаг |
ТIаратI |
Пенжер (азер.тюрк) |
Окно |
ДакIар |
Посольство (азер.тюрк) |
Посольство |
ИлчIилух |
Производить |
Производить |
Гьалагьун,гьалагь авун или Гьасилун,гьасил авун |
Рази (азер.тюрк) |
Согласие |
АкIал |
Ручка пишущая |
Ручка пишущая |
Кхьидай цIам |
Руьгь (азер.тюрк) |
Дух,душа |
Усби |
Самолет |
Самолет |
Жувлувгун,луварган,лувархъан,лувараг |
Секинвал (азер.тюрк) |
Спокойно,спокойствие |
Ласдаказ,ласвал |
Секин (азер.тюрк) |
Спокойный,тихий |
Лас |
Совет |
Совет |
Гьилиб |
Союз,договор |
Союз,договор |
ШитIих |
Телевизор |
Тулевизор |
Къалурган |
Турши (азер.тюрк) |
Кислый |
Цуру |
Уьзуьм (азер.тюрк) |
Виноград |
ЦипицI |
Холодильник |
Холодильник |
Микьиган |
Яратмишун (азер.тюрк) |
Создать |
ГьикIесун |
::продолжение следует |
|
|