Словарь заимствованных слов

Просмотров: 1403
Словарь заимствованных слов

Словарь заимствованных нелезгинских слов и их истинные лезгинские значения.

Заимствованное, нелезгинское

На русском

Лезгинское значение

Автор

Автор

Кирам

Алдатмишун (азер.тюрк)

Обманывать

Алцурарун

Алим (азер.тюрк)

Ученый

Микитис

Бала (азер.тюрк)

Ребенок,дитя

Аял (айал),БицIек

Башламишун (азер.тюрк)

Начинать

Авалун,гатIунун,эгечIун

Булут  (азер.тюрк)

Олако, туман 

Циф

Вертолет

Вертолет

Элкъуьрган,элкъуьраг

Видеокамера

Видеокамера

Къалуркьун

Гуьзел (азер.тюрк)

Красивый,красивая

Иер,иерди

Гуьл (азер.тюрк)

Цветок

Цуьк

Гуьрчег (азер.тюрк)

Красивый,прелестный,изящный

Митхи

Гьавте (азер.тюрк)

Неделя

ИкIи

Дагъ (азер.тюрк)

Гора

Сув

Даим (азер.тюрк)

Вечный,постоянный

Булум

Дин (азер.тюрк)

Религия

КIитIи

Дугъриданни  (азер.тюрк)

Действительно,на самом деле-

РикIивайни

Душман (азер.тюрк)

Враг

Дирбик

Еринда  (азер.тюрк)

На месте 

Чкадал

Ишлемишун (азер.тюрк)

Использовать

Кардик кутун

Китаб (азер.тюрк,)

Книга

Улуб

Консультация

Консультация

Хьилиб

Къанун (азер.тюрк,)

Закон,правило

Салагь

Къейд авун (азер.тюрк)

-Решать,решить

ТIибун,тIиб авун

Къуш (азер.тюрк)

Птица

Шулув

Муалим (азер.тюрк,)

Учитель

Калкун

Музыкальный центр (азер.тюрк)

Музыкальный центр

Манийирин юкьв

Муьгьуьбат (азер.тюрк)

Любовь

КIанивал

Наврузбег (азер.тюрк)

Жених

Чам

Налог,дань (азер.тюрк)

Налог,дань

Бирх

Нахуш (азер.тюрк)

Больной

Начагь

Пайдах (азер.тюрк)

Флаг

ТIаратI

Пенжер (азер.тюрк)

Окно

ДакIар

Посольство (азер.тюрк)

Посольство

ИлчIилух

Производить

Производить

Гьалагьун,гьалагь авун или Гьасилун,гьасил авун

Рази (азер.тюрк)

Согласие

АкIал

Ручка пишущая

Ручка пишущая

Кхьидай цIам

Руьгь (азер.тюрк)

Дух,душа

Усби

Самолет

Самолет

Жувлувгун,луварган,лувархъан,лувараг

Секинвал (азер.тюрк)

Спокойно,спокойствие

Ласдаказ,ласвал

Секин (азер.тюрк)

Спокойный,тихий

Лас

Совет

Совет

Гьилиб

Союз,договор

Союз,договор

ШитIих

Телевизор

Тулевизор

Къалурган

Турши (азер.тюрк)

Кислый

Цуру

Уьзуьм (азер.тюрк)

Виноград

ЦипицI

Холодильник

Холодильник

Микьиган

Яратмишун (азер.тюрк)

Создать

ГьикIесун

::продолжение следует